Readers: 1373 | Updated: 2007

生活的真谛

Translate Into:

这是一篇从悠季论坛上发现的寓言,很是精辟!

 

柏拉图与苏格拉底的对话----爱情\婚姻\外遇\生活

柏拉图有一天问老师苏格拉底什么是爱情

  苏格拉底叫他到麦田走一次

  要不回头地走

  在途中要摘一棵最大最好的麦穗

  但只可以摘一次

  柏拉图觉得很容易

  充满信心地出去

  谁知过了半天他仍没有回去

  最后,他垂头丧气出现在老师跟前诉说空手而回的原因:

  “很难得看见一株看似不错的,却不知是不是最好,

  不得已,因为只可以摘一次,只好放弃,再看看有没有更好的,

  到发现已经走到尽头时,才发觉手上一棵麦穗也没有

  这时,苏格拉底告诉他:

  “那就是爱情”

  柏拉图有一天又问老师苏格拉底什么是婚姻

  苏格拉底叫他到彬树林走一次

  要不回头地走

  在途中要取一棵最好、最适合用来当圣诞树用的树材

  但只可以取一次

  柏拉图有了上回的教训

  充满信心地出去

  半天之后,他一身疲惫地拖了一棵看起来直挺、翠绿,却有点稀疏的杉树

  苏格拉底问他:“这就是最好的树材吗?”

  柏拉图回答老师:

  “因为只可以取一棵,好不容易看见一棵看似不错的又发现时间、体力已经快不够用了,也不管是不是最好的,所以就拿回来了。”

  这时,苏格拉底告诉他:

  “那就是婚姻”

  柏拉图又有一天又问老师苏格拉底什么是外遇

  苏格拉底还是叫他到树林走一次

  可以来回走

  在途中要取一支最好看的花

  柏拉图又充满信心地出去

  两个小时之后,他精神抖擞地带回了一支颜色艳丽但稍稍焉掉的花,

  苏格拉底问他:“这就是最好的花吗?”

  柏拉图回答老师:

  “我找了两小时,发觉这是最盛开最美丽的花,但我采下带回来的路上,它就逐渐枯萎下来”

  这时,苏格拉底告诉他:

  “那就是外遇”

  又有一天又问老师苏格拉底什么是生活

  苏格拉底还是叫他到树林走一次

  可以来回走

  在途中要取一支最好看的花

  柏拉图有了以前的教训

  又充满信心地出去

  过了三天三夜,他也没有回来。

  苏格拉底只好走进树林里去找他,最后发现柏拉图已在树林里安营扎寨。

  苏格拉底问他:“你找着最好看的花么?”

  柏拉图指着边上的一朵花说:“这就是最好看的花吗。”

  苏格拉底问:“为什么不把它带出去呢?”

  柏拉图回答老师:

  “我如果把它摘下来,它马上就枯萎。即使我不摘它,它也迟早会枯。所以我就在它还盛开的时候,住在它边上。等它凋谢的时候,再找下一朵。这已经是我找着的第二朵最好看的花。”

  这时,苏格拉底告诉他:

  “你已经懂得生活的真谛了”。


From The Blogs

Life, Health, Furnishings

2007
战争的本质:水兵给我们的关于生活的一课
水兵存在的意义就是战斗并赢得战争。我们活着就是为了赢得每一个战役。如果你想要获得一个成功的人生,那么就像我们一样思考吧。      水兵看问题很简单。即使最困难和复杂的事情也能变成每一个一等兵也能明白... 查看全文

Life, Health, Furnishings

2007
是什么勾起了你的回忆?
你是否有过一种特殊的记忆,它能把你带回到某个地方,某段时间,甚至是某种情绪?一段让你完全能够记得你当时内心的感受的记忆。我们的记忆是一种很奇妙的东西。有时,当我回想起一些我以前没有想到过的东西时,我感... 查看全文

Life, Health, Furnishings

2007
你男朋友最可能离开你的三个原因
分手是煎熬,千真万确。如果你正在经历这件过程,我不得不告诉你这些。可能你会考虑一些事如“为什么是我?”,还有,“我做了什么了?”这么说吧,导致分手的一个重要原因归结于女人的一些特殊的想法和做法,现在我... 查看全文

Life, Health, Furnishings

2007
走向美好生活的5种绝妙方式
1.量入为出的生活方式这个世界充满太多的诱惑,使得很多人都因暂时的满足感而放弃了未来。我们都想要拥有最新最昂贵的技术产品,奢侈地享受某个夜晚,或者用贷款购买一辆无法负担的豪华轿车。当种感觉可能真的很好... 查看全文

Life, Health, Furnishings

2007
有种旅行叫作人生
人生好似一个包裹,这个包裹里藏着快乐与悲伤、成功与失败,希望与绝望。人生也是一个学习的过程。那些经历给我们上了全新的课,让我们变得更好。随着每一天的过去,我们学会了处理各种各样的问题。爱爱在生活之外扮... 查看全文

Parenting Advice

2007
让你精力充沛一整天
饱腹很重要,这样你就不会难以集中注意力,也不会觉得眼睛睁不开。有时候可能因为睡眠不足,但更可能和你吃的东西有关 这里有几个能让你整天精力充沛的方法别饿着   不吃饱或不吃东西是很难做事情的,所以为了保... 查看全文

Life, Health, Furnishings

2007
试着去原谅
学习宽恕,很难      很多人相信,成为一个基督徒就只是要去教堂。这是个不错的开始,但要学习的更多。成为一个好的基督徒要做的不仅是走出自我并试图理解别人的感受。在你做一些伤害别人感情的事之前,想想那... 查看全文

Life, Health, Furnishings

09-11
怎样才能拥有好心情?
(“大地是上帝的帆布”,图片来自《抓住梦想》)(编者的话:这篇文章是以海报的形式写的,也希望它能以此种形式进入大家的视野。)放松。别总是让自己的神经紧绷。快乐在很大程度上,是一种选择。为你生命中所拥有... 查看全文

Life, Health, Furnishings

2007
生活的本质
我们活着为了什么?我们存在的目的是什么?为什么获得幸福如此困难?    我们活着为了什么?我们存在的目的是什么?为什么获得快乐如此困难?为什么人的一生要遭受苦难?在这个世界上我们怎样才能获得满足?为什... 查看全文

Life, Health, Furnishings

06-05
给儿子的一封信,关于人生的旅程
亲爱的儿子塞思,      你才三岁, 还看不懂,也无法理解我在这封信中想要告诉你什么。但我却一直都在考虑你的未来,反思到目前为止我从生活中所学到的点滴,思考作为一位父亲我该如何为你的未来铺好路。  ... 查看全文
More Articles