Readers: 66 | Updated: 02-03

生命中给予微笑的理由

Translate Into:

    终于,在反复无常的纠结中淡出。人总是需要如此,需要很长的时间调整自己。总是如此,狠狠地放纵,再狠狠地调整。睡眠严重的不正常,在多个夜晚,无法进入正常的睡眠状态,阅读有些死板的英文小说。倒在未合上的书本上沉沉地睡去,很快便醒来。凌晨的时钟始终停留在两三点,神情清晰地无法入睡。头脑中没有任何思绪,强烈的理智凛冽地眷顾自己。不用寂寞形容某个片刻的自己。 

    生命中给予微笑的理由。来自一些可爱的女子。她们单纯的笑容,坚强的性格。多次在文字中提起女子。乐观而又真实的女子。彼此微笑,彼此欣赏。没有攀比与邪念,残存的只是彼此对生命某种淡然状态。喜欢ANGELLALA、薇儿,来自异国的三个女子,喜欢薇儿的笑容,喜欢LALA深邃的眼睛,喜欢ANGEL的舞姿。喜欢金姐。妮子。在不同性格的背后,她们都属于同一种女子,对生命乐观的女子,不浮躁真实的女子。这样的彼此遇见是奢侈的。 

    即使每个人的离开,都是悲剧。
   
即使生命是一场演不完的闹剧。
   
我们依旧要坚强并且不堕落地生存着。 

    夏季离开的太早。像是一阵席卷而来的暖风,未作停留便已离去。想起儿时的玩伴,雷雨交加的小时候,他们始终害怕地捂住耳朵试图不要听到雷声。而我抬起头,看着满天乌云密布。毫不避讳巨大的雷声与闪电。属于胆子较大的孩子,始终想着去保护身边的人。母亲总是用力地把我往家拽。她始终觉得,女孩子应该是柔弱经不住风雨的。而我却恰恰相反。 

    爱的男人发来短信。彼此安静说话。 
    彼此温暖。我们爱的多简单,多快乐。

 


相关文章:

尘埃落定 2007-09-01
轻微低迷 2007-08-25


收藏到:Del.icio.us


From The Blogs

Life, Health, Furnishings

05-11
睁大眼睛,不要盲目给予
Jodie Clements,2008年4月29日写于Yadaspeak.com.       曾经考虑过因果报应的问题么?       曾经对你在地球上生存的更大意义感到疑惑过么?       曾经... 查看全文

Personal Growth, Career Planning

2007
让你不易被拒绝的小伎俩
如果你想从别人那里得到你想要的东西,不要开口就直接索取。       给他一个你非要不可的理由。       这个伎俩对你来说也许并不新鲜。       当你还是个孩子的时候,你很可能用这种方法来说服... 查看全文

Culture, Geography, Science, Tourism

07-24
关注北京奥运的30个理由
北京于星期二举行了奥运会倒计时一个月的活动,展现了北京奥运会特别于以往任何一届的30个理由:      1.志愿者      北京奥运会10万志愿者的强壮队伍是奥林匹克历史上最壮大的一支。      ... 查看全文

Internet Observation

2007
Google惧怕Facebook的理由?
Robert Scoble有一篇题为“为什么Mahalo、TechMeme和Facebook会在四年内打败Google”的博客,其中他表明基于社会图景(如,Facebook关系)或人的(如,Mahal... 查看全文

Personal Growth, Career Planning

2007
永远不该找工作的10个理由
最近为了好玩,我问Erin:“现在孩子们都上暑期学校去了,你不觉得该找份工作了吗?你失业太久了,我都烦了。”    她笑了笑说:“喔。我已经失业那么久了啊。真奇怪……我喜欢这样!”    我俩自从20... 查看全文

Life, Health, Furnishings

2007
生命中经历的的事情都有它发生的理由
你已经足够强大,能够克服所有困难。在生活中,我们有机会去探索,去学习,去寻找,去创造和经历生命中的奇迹。我们选择如何过我们的日子完全取决于我们自己。接受所提供的职位,或是打电话,或是锻炼身体,这些选择... 查看全文

Life, Health, Furnishings

04-24
给你六个吃蔬菜的理由
如果你和大多数的美国人一样,你很可能每天只吃三份水果和蔬菜。若是这样,你就犯大错了。研究显示,你日常消耗的蔬菜越多,你的整体健康状况和体重情况就越好。打算一天吃五到九种,甚至十三中蔬果。给你六个理由。... 查看全文

Life, Health, Furnishings

05-25
今天戒烟的另五个理由
1、韦恩·麦克劳伦,万宝路香烟公司的创立者,死于肺癌。 2、一个吸烟者戒烟三年之后,可以把患心脏病的机率减少到与从未吸过烟的人一样。 3、如果你每天吸一包烟,那么你估计会每十年掉两颗牙。我讨厌看到每天... 查看全文

Life, Health, Furnishings

06-03
给予的力量
读大学时,我花了大部分的空余时间去做自愿者:心灵鸡汤,疗养院,残疾儿童之家,流浪人员收容所,慈善活动,清理公园,受虐妇女庇护所,家教——所有你能叫得出名字的我都曾去帮忙过。    在某些方面,我认识到... 查看全文

World,Fashion, Entertainment

04-12
爱上诗歌的理由——二十首经典短诗(一)
这是我编写的一个英文诗歌集锦,希望能给读者(尤其是不喜阅读诗歌的人)带来读诗的动力,使他们跟随诗行,享受诗词带来的无穷乐趣。       我收录的这些综合了诗歌八百多年来的发展方向,但我并未赘述他们的... 查看全文
More Articles
Elanso is a professional online platform which provides translation service for corporate or individule clients, opportunities for translation practice and translation jobs, and translation tool/software-download. Our online translators provide about 186 languages' translation service, including Japanese,Korean, French, German, Spanish, etc, among which, 20,000 are English translators. And some big translation service companies in Shanghai, Beijing, Nanjing also registered here.