Readers: 18 | Updated: 05-06

大学英语四级听力中给予暗含的肯定与否定回答

Translate Into:

  理解英语中肯定与否定回答看似简单,其实并非如此。很多时候,肯定的回答表示否定的的义,而否定的回答却表示肯定意义。这种暗含肯定与否定回答的题型在历年四级考试中所占篇幅较大,也是相对较难的一类题目。考生只有经过这方面的训练,熟悉各种肯定与否定形式所表达的意义,才能在听力考试中得心应手。

  1.暗含肯定的回答

  暗含肯定的回答一般情况下以否定的形式出现。句中会有像no,neither,nor,hardly,seldom等否定词。

  1)双重否定。双重否定实际上是一种肯定,表示说话者有礼貌,有时也用来加强语气。双重否定是否定形式中的难点,在听力测试中极易引起判断失误。因此,考生需迅速判断出两个否定词、词组或否定词缀,然后得出双重否定为肯定的结论。例如:

  W:These are common problems that we can solve ourselves.

  M:Yes,actually,there is no one who doesn't know how to solve them.

  Q:What does the man mean?

  A.Everyone knows how to find the solutions to those problems.

  B.No one wants to find the solutions to those problems.

  C.No one knows how to solve those problems.

  D.It's hard to solve those problems.

  对话中含有一个双重否定句,考生只有听清全句才能判断出正确答案。当然,第二句开始部分的“Yes一词也给予了提示,预示后面内容是肯定的,本题正确答案是A。

  2)形式否定而意义肯定的词组。这样的词组有in no time(立刻,很快),none other than(不是别人而正是)等。例如:

  There is nothing but a few chairs in the classroom.教室里只有几把椅子。

  3)否定词加形容词(或副词)的原级或比较级。该句型虽然是否定句,却暗含着肯定的意义。例如:

  M:John,how are you?I heard you were sick.

  W:They must have confused me with somebody else.I've never felt better.

  Q:How does John feel?

  A.Better.B.Sick.C.Fine.D.Tired.

  如果只听到了一个否定词never就草率判断,那么很可能就会认为B是正确答案。但是,I've never felt better.意为“我从来没有比现在感觉更好了。”很明显,应选C。

  2.暗含否定的回答

  在听力测试中往往用肯定的回答干扰考生的判断。这种题型的最大特点是:含义是否定的,但表面上没有任何否定标记,以此来误导考生。

  1)暗含否定的词汇。含否定意义的名词有avoidance,failure,reluctance,denial,lack等;动词有fail,deny,refuse,ignore,reject,exclude等;形容词有absent,different,free,little,few等;介词有above,beyond without,against,except,out等。例如:

  Mary failed to go to school because of the heavy snow.由于天降大雪,玛丽没去上学。

  Is there a law against spitting in the street in this country?这个国家有法律规定不让在大街上吐痰吗?

  2)暗含否定的短语。暗含否定的动词短语有differ from(与……不同),leave alone(不管),protect...from(保护……不受到伤害)等;介词短语有out of(没有),at a loss(不知所措),at one's wit's end(无计可施)等;其它短语有instead of(而不是……),let alone(更不用说),thelast...(最不……的)等。如:

  W:Would you like to go and see the new exhibit with us?

  M:That's the last thing in the world I ever want to do.

  Q:What does the man mean?

  A.He is often asked to go and see exhibits.

  B.He would like to go and see the exhibit.

  C.He went to see the exhibit last year.

  D.He definitely does not want to go.

  在对话中男士没有直接说他不想去看展览,而是说看展览是他在这个世界上最不想做的事,通过last这个词给了女士一个否定的回答。他的回答与D项在句义上相同,故选D。

  3)暗含否定的句子结构。英语中的虚拟条件句中含有否定的意义。此外,像too...to...,more...than...(more than),would rather...than...等结构也暗含否定。

  If only our parents could live together with

  us.要是我们的父母和我们生活在一起就好了。(含有“我们的父母没有和我们生活在一起”的意思。)

  His rude behavior is more than we could stand.他无理的行为,我们受不了。

  4)答非所问中含有否定。在听力测试的对话题型中往往是一方提出问题或要求,另一方却不直接回答这个问题,而是讲了一个事实,从表面看有点答非所问,其中却包含了否定的成分。例如:

  W:Did you meet the new teacher yesterday?

  M:I've been sick for two days.

  Q:What does the man mean?

  A.The new teacher is sick.

  B.There are two new teachers.

  C.He hasn't met the teacher,yet.

  D.He didn't like the teacher.

  女方问男方昨天有没有见到新老师,男方没有直接回答,而是答非所问地说自己“生了两天病”。其中暗含着否定的意义,即生病在家,没有见到新老师,故应选C。

相关推荐:巧妙应付英语四六级考试的听力部分

更多信息请访问:考试吧四六级栏目

>>>来四六级论坛看看吧

>>>四六级博客圈,你开博了吗?



From The Blogs

World,Fashion, Entertainment

2007
请问您要点什么?
与往常一样,是夜,应朋友之邀一同外出吃牛排。到了餐馆后,服务员给我们安排了一个雅间。一切就绪,只等享用美味佳肴。问妻子吃点什么?妻说: “先看下菜单,有英文菜单” 。 哦,还有英文菜单? 我开始咯咯地... 查看全文

World,Fashion, Entertainment

04-25
英语学习新风潮
几年前,经典的英语学习方法就是背诵句子,通过对句子的背诵,学习者就能掌握相关的表述方法。我曾经用过的一本很好的书就是采用这种方式,随着你越背越多,你能讲的也就越多,而且词汇量也随之增加。其实,要掌握一... 查看全文

Culture, Geography, Science, Tourism

2007
捷克少年撞车苏醒后能讲一口完美的英语
据报道,一位最近被撞昏的捷克赛车手苏醒后能说一口完美流畅的英语,而此前不知道他具有这种能力;这一事例进一步证明,普通人类大脑中拥有难以置信的潜在能力。梅特库斯今年18岁,意外发生后他昏迷了约45分钟;... 查看全文

每日英语

03-05
【趣味英语】浪漫的国家名字
原来国家的名字可以如此的浪漫 h.o.l.l.a.n.d 荷兰 hope our love lasts and never dies. 希望我们的爱永恒不变 I.t.a.l.y. 意大利 I trus... 查看全文

Life, Health, Furnishings

2007
调查显示高中和大学学生的诚实度降低
最近多少高中生承认作弊?数据显示作弊的人数一直都很多。不觉耻辱过去,作弊者会有一种很强的羞愧感,今天,这看来是可以接受的,杜克大学的一份研究显示,百分之七十五的学生承认作弊,百分之九十的学生承认抄袭别... 查看全文

Culture, Geography, Science, Tourism

04-23
英语中没有流行起来的词汇
世界上有超过十亿人至少会说一点英语,英语是一种动态的,持续变化着的语言。比起其它语言,比如说法语,英语没有定义官方拼写方法和用法的学会。新的词汇,拼写,意义和用法自然而然产生。甚至收录了600000个... 查看全文

World,Fashion, Entertainment

05-12
吹毛求疵、咬文嚼字
在头发和衣服里捉虱子卵是很枯燥乏味的事情,但又不得不做,捉虱子卵(nit-picking)这种用法就出自对这种行为的描写。虱子卵(nit)一词也指其他寄生虫的卵,如跳蚤卵。该词从有记载以来就出现在我们... 查看全文

Personal Growth, Career Planning

06-29
大学里能让你发财的8门课程
学生通过学校的学习并没能掌握应对残酷现实世界的技能,这是否已经成为所有人的共识了呢?      当然,你可以通过上大学获得一个高学位和一份高薪的工作,接着工作到60岁,然后开始享受退休的生活,享受迟来... 查看全文

Culture, Geography, Science, Tourism

06-26
约翰霍普金斯大学的科研人员提出:应降低对药理遗传测试的盲目热情
翰霍金斯大学基因与公共政策中心的研究员指出,一些公司正在错误的理论指导下,进行没有什么实际临床意义的检测。他们说这样做最终会对药理遗传学领域不利。他们建议对这种检测应该降低热情,同时呼吁设立更多规章制... 查看全文

Life, Health, Furnishings

2007
情感动向------大学男女之不同
情感动向-----大学男女之不同大学男性学生比女性更可能选择恋情,抛弃职业.      富有浪漫情调的少男们在我们校园可能无处不见.      最近调查显示大学男性学生比女性学生更有可能看轻职业和教育... 查看全文
More Articles
Elanso is a professional online platform which provides translation service for corporate or individule clients, opportunities for translation practice and translation jobs, and translation tool/software-download. Our online translators provide about 186 languages' translation service, including Japanese,Korean, French, German, Spanish, etc, among which, 20,000 are English translators. And some big translation service companies in Shanghai, Beijing, Nanjing also registered here.