iCookEnglish
I prefer to use plain English here. Take paragraph 1 for example, I offer the following:-In the workplace, personal image is very important, as it represents the corporate image, corporate product ima...

none
unfold  展开

nancywei
That's absolutely lucky thing!

none
unfold  展开

metis0641
马上改掉哦~~

none
unfold  展开

mountainking
电视遥控器tv remote controller,是不?

none

mountainking
brife?brief..

none
unfold  展开

cleolyn
中文版只出现过一个主语我,之后皆为省略;而译文首句I末句you,私以为值得商榷。怎么收获怎么栽和What you sow is what you get,如果比喻成物理上的向量,似乎是指向恰好相反的两...

none
unfold  展开

ylping
爱女之心,跃然纸上。你一定是个很有爱心的母亲,用文字凝结自己的情愫,意味无穷。我也身为人母,深深理解你的心。

none

Jeancy
真的很不错,羡慕呀,汉译英本身就很有难度,句子很流畅,词量也很丰富。 发现两个拼写错误:poem和silent

none

Lilian0639
不愧是学经济的~很多专业的东西也许加上了个人理解才能翻的更独到.. 我还没有尝试过中译英 脑大给我们一个很好的先例啊~

none

emily0541
你带也很合适。。

none
unfold  展开

transworld
谢谢楼上的朋友,但这是中英对译,不是英译中。呵呵!

none
unfold  展开

April0641
Found...这一句和第一句主语人称不一样,感觉上有点怪。一般来说,短的诗应该只有一个主语。可否把第一句改成:My beloved soul mate is waiting for me in th...

none
unfold  展开

barbra1962
不错,多介绍些民族的东西.

none
unfold  展开

emily0541
是毛巾我也爱!

none
unfold  展开

Elizabeth
1.村委委员李信国走到村西面大山岙时,发现通往山里的唯一一条小路已经塌陷了,原本20米左右的路成了一个2米多深的大坑。... found that the only path uphill had c...

none

nfl4sale
<a href="http://www.rs-game.com"> Runescape Accounts</a> <a href="http://www.rs-game....

none
unfold  展开

shaohua
I do not think it is funny when I look at the first photo. This is what's happening everyday in real...

none
unfold  展开

mountainking
So well.

none

jumal
非常谢谢您, Mary.

none

tinazhu
就知道你= =||| 我改了,你看看吧。。

none
页数 [1] 2 3 下一页 最后一页