shifairy Thank you very much.
nel_son 谢谢了,受益匪浅!以后会努力学习的!
viola_726 thx!
viola_726 谢谢!哈哈*^^*
mountainking 说的也是.
mountainking 电视遥控器tv remote controller,是不?
MachiCharles 谢谢你拉,呵呵。job 后来加的,以前是an interview,忘了改
mountainking more importance 应该是more important吧.posses改为occupies怎么样?
Arielqiao Another 3 Hope schools were built in successionin Guanshan villiage, Shifu village and Danlin villag...
mary1016a Interesting! Thanks for your job sharing! 1.An old man in England planted out a half-red-half-green ...
nicolezhao Hi Mary Wei, Thank you for your comment. when I translated, I really could see the pics. But I don't...
mary1016a Very fluent translation!
greenshow 谢谢你哈,我突然学到了很多东西。有什么好的建议也希望你多多指教哈。。。
skirl I feel ya,man...
demiwang 谢谢你的点评,我会改正的。真是书到用时方恨少,还是该努力积累知识啊。
cassidy 谢谢你的评论. 本来想用英文回复的,但想想中文更明了. 1,你的意思是我没有注意时态一致原则,但我要告诉你语法这个东西有时候是活的,并不一定必须时态一致,而是要根据原文要表达的意韵,我以前的外教曾跟我...
cassidy Thank you ,Mary. I realize there is something wrong with "triffles" but I didn't find the mistake . ...
sallytang wow!
littlechris 从译文看得出来译者有较深厚的英语功底,但恕我直言,我觉得这篇文章翻译得太过学术化了,我认为这类文章应该以浅显的文字表达,口语化的小说应该比较吸引读者。当然,作为一个没有什么翻译经验的人来说,对资深译者...
tinazhu 就知道你= =||| 我改了,你看看吧。。