【星岛网讯】继梵蒂冈与中国的关系近来出现融冰迹象之后，罗马天主教教宗本笃十六世14日为中国四川地震的罹难者举行祈祷。 据路透社报道，他在圣彼得广场每周例行讲话中对在场人群表示：“我请你们和我一起，为所有那些罹难的人们进行虔诚祈祷。”本笃十六世称：“我在经受这一毁灭性灾难的人们心灵相惜……愿上帝为所有需要迫切救援的人们赐予力量。” 四川境内5月12日下午发生7.8级地震，迄今已造成近1.5万人丧生，仅绵阳一地就有1.9万人被埋在废墟中，因此死亡人数可能出现大幅增长。 梵蒂冈一位消息人士表示，梵蒂冈方面正考虑为赈灾工作提供财务援助，但尚未考虑出提供资金的最佳途径。 一周之前，中国爱乐乐团史无前例的在梵蒂冈举行一场音乐会，拉近本笃教宗与中国的关系。梵蒂冈方面希望音乐会能有助结束与北京政府过去数十年间的冰冷关系。 而梵蒂冈在迎来中国爱乐乐团的演出之后，继而将在台湾担任教宗“使节团”主管的外交官调离台湾，台湾方面目前尚未获得梵蒂冈派出继任者的消息。有分析称，此举可能显示了梵蒂冈当前向北京靠拢的状态。 中国外交部发言人5月8日表示，人们正在做好准备以改善同梵蒂冈的关系，人们也愿意作出这方面的努力。1951年中国同梵蒂冈中断了外交关系。  
From The Blogs
|
05-27
|
译者注：这首诗是重庆大学的一名学生（paddychin)在2008年5月20日凌晨01点避震时所作．贴在 ＣhinaDaily的论坛上．起先是因为诗名让我想起了智利诗人聂鲁达的"Tonight I c...
查看全文
|
|
05-22
|
地震是一种经常发生的自然现象，地表之下每天要发生几千次的震动，但大地震还是比较少见的。下面给大家介绍一些地震预防准备以及一旦地震发生时的应对方法。 滨海区房屋受损 安全贴士* 做好预防...
查看全文
|
|
2007
|
成功交际的关键是什么?这里Sonny Walia让你了解应该如何与伴侣搞好关系,并和谐发展下去.1.没有在一起交流的时间,你们的关系将不复存在.确保每晚至少一个小时,一个月至少有一天是你们独处的时间....
查看全文
|
|
05-13
|
痛苦...中国四川省聚源中学一名受伤男子在从倒塌的大楼废墟中被抬出来时疼痛的反应。大地震把地域辽阔的中国中部的许多建筑物震倒，超过8500余人死亡，数百名学生被掩埋在学校的废墟下，这次几十年来最严重的...
查看全文
|
|
2007
|
对于每一对夫妻来说，那些好的可以增进他们夫妻关系的建议是十分重要的。不论你是男人还是女人，你要知道这５件女人需要从爱人身上获得的东西是什么。不要怀疑除了这些列举出来的以外还有其他的东西可以影响夫妻的关...
查看全文
|
|
05-27
|
陈秀珍（谐音）（右）和她的一个亲戚奚云珍（谐音）在跃进村的难民救助中心洗澡，那里住处狭小难以保障隐私。 记者霍华德·W 法国 发布于：2008年5月25日 中国成都--联合国秘书长...
查看全文
|
|
05-24
|
当应对突发事件时，拥有一系列的家庭措施是一件好事情。作为一个家庭，讨论一下各种各样的紧急情况并且为家庭成员如何应付制定计划。拥有紧急事件规划的家庭，其生存的概率就会增加。一个家庭疏散计划至少应该包括如...
查看全文
|
|
05-28
|
1) 当房屋倒塌时，仅使用“蹲下和掩护”的人几乎都丧生了。躲在如课桌或汽车等物体下的人们，都会被压到。 2) 猫、狗、幼儿在地震中常会自然绻成胎儿状。在地震中你也应当如此，这是生存本能。 ...
查看全文
|
|
06-15
|
《福布斯》杂志, 2008年6月16日 作者：李光耀李光耀的其它文章医学技术退休指南 （我自己！）本期目录 奥运火炬的环球之旅给西方媒体打了一针兴奋剂，它们抓住这个机会就西藏和人权问题对中...
查看全文
|
|
06-03
|
宗教学者说，为了确保人类在地球上繁衍下去，在人类发展初期，神废除了关于乱伦的法规。 里（莱）姆斯．杜艾圣经中的注解如此解释：“在世界形成初期，神废除了这样的婚姻。因为如果不这样，人类就不能繁衍下去。”...
查看全文
|
More Articles
|
赞助商提供
Elanso is a professional online platform which provides translation service for corporate or individule clients, opportunities for translation practice and translation jobs, and translation tool/software-download. Our online translators provide about 186 languages' translation service, including Japanese,Korean, French, German, Spanish, etc, among which, 20,000 are English translators. And some big translation service companies in Shanghai, Beijing, Nanjing also registered here.
|