Readers: 3097 | Updated: 2008

许知远:丢失的链条

Translate Into: Bilingual & Comments
      这一天,他如常和公司主管开会。
      两天前,他从台北赶到新泽西,视察旗下的生产线和厂房。
      他已经九十二岁了,自从十五岁成为台南嘉义县的一名卖米的小工以来,七十七年来,他从未终止过工作,他的事业版图则从那个日据时代的小小米店,扩展到二十一世纪最大的化工集团之一。
      但似乎也没什么能让他停下脚步,也没什么能改变他的生活习惯。这一天会议后,他回到办公桌,坚持喝完开会剩下的半杯咖啡,尽管它早已凉了。他把报告折成一半,放在桌上,对他的女儿王瑞华说‘好,我们走吧’。第二天早晨,他被送进新泽西一家医院,九点三十八分,他死于肺衰竭。
      十一月初,我来到台北时,王永庆的形象,仍占据着电视画面和报纸、杂志。八日的早晨,他的追思会上聚集了台湾最重要与最著名的人物。他们表情凝重,像是在与一个时代告别。
      此刻的台湾,被各种爆炸性的新闻包围着。陈云林访台,陈水扁的弊案,《中国时报》的转手,金融海啸的来袭,“野草莓”的学生运动,它们激起种种相互矛盾、错乱的观点与情感。但王永庆的追思会,唤醒的却几乎是一致性的哀叹和敬佩。
      它似乎在帮助台湾人重温黄金岁月——他们这一路是如何走过的。
      但不管这些追忆是多么诚挚,一种可怕的欠缺也同样显著。台湾媒体称谓他是“最后的企业强人”、“一代伟人”,却没有关于的他的真实、深入和全面的记载。
      出生于一九一六年的他,生命历程几乎贯穿了二十世纪,见证了日本的败退,国民党政府的到来,台湾从农业社会跨入信息社会,全球商业从制造业年代到电子年代。他的个人际遇和时代的转变彼此相扣,他的智慧与成功也突显了时代的特征。
      但是,他的故事却经常被简化成一个童话——一文不名的学徒变成了亿万富翁;他的丰富个人历史,则只让人记住了他的趣闻轶事——他的毛巾操、他每天清晨三点半起床、他的节俭、他让高阶主管胃痛的午餐追问;他的商业世界与政治、社会间的复杂关系,更少被探寻。至于他在成长过程中的艰辛,他内心曾经遭遇的不安、他的挫折、他的恐惧与忧虑,则更少被提及,更没有被分析。那些前来访问的新闻记者,小心翼翼的去避免那些令他不悦的问题,因为他随时可能突然起身,结束采访。而他的下属、朋友,也没能去提供关于他的更多的信息和观察。
      所以,当人们试图去追思他,让他的精神与经验延续时,却经常没有具体材料可供学习。他强调勤奋、刻苦,仅仅成为某种抽象的道德教诲,它和年轻一代无关;他的企业成功,不能构造成复杂的案例,变成了“追根溯源、追求合理化”的口号,普通人很难理解其真正涵义;由于没有对他更复杂的内心世界的探讨,你很难知道支持他这么多年不懈前行的真正动力是什么;没有他的公司和社会的互动关系的结构性分析,你也不容易把握他的成功背后的社会动力……更重要的是,人们丢失了一个从重要人物身上学习历史的丰富性的机会,而对历史的贫乏理解,妨碍人们理解今天。
      这或许是今日的华人世界面临的普遍性问题。两年前,当霍英东去世时,人人都感慨这是一个时代的结束,他代表了香港在过去半个世纪的成长,但谁又都说不清他为什么具有这种代表性。包玉刚的逝世不到二十年,但至今人们已很少了解这位传奇人物,他曾深深的卷入世界商业版图和中英之间的政治角逐中。但是,他没有留下关于这些经历的个人叙述,后人似乎也未整理这一切。当时历史细节缺失时,记忆就变得空洞而短暂,一阵风过后,只留下似曾相识的片段。而后人更难以在这些经验的基础之上继续前行,从他们的遭遇中获取力量。
      我很可以理解,为什么杰出人物保持了沉默。这与中国老一代习惯的内敛性格相关,也因为他们担心自己的直言会影响庞大商业王国的未来。但是,如果人们仍期待华人能够建立起基业常青的公司、可持续发展的社会,公众人物的个人经验、思考的公开与共享,是重要的前提。否则,一代代人不得不总是重头开始。

From The Blogs

微趣.cn - 传播新知,分享乐趣

2008
美军丢失的八颗原子弹
据美国《思想绒毛》杂志报道,冷战期间,美国军方至少丢失8枚核武器,这些武器再也没有找到过。美国国防部将此类核事故的代号称为“断箭”。这些丢失核弹的爆炸总威力相当于广岛原子弹威力的2200倍。以下就是美... 查看全文

Culture, Geography, Science, Tourism

2008
8 nuclear weapons had lost by U.S army
According to the report of Mental Floss, during the Cold War, the United States military lost at least eight nuclear weapons, and all of them hadn't never been found. The Department of Defense of Unit... 查看全文

科学网新闻RSS——构建全球华人科学社区

2008
天文爱好者发现宇航员太空丢失工具包
安大略湖布罗克维尔的天文爱好者拍摄的工具包飞过录像 漂浮在太空中的工具包 上周一名在国际空间站外进行太空行走的宇航员弄丢一个工具包 北京时间11月27日消息,据美国宇航局太空网报道,自从上周一名在国际... 查看全文

★读书时间★

2008
于丹:现代女性丢失了"春花秋月"
来源:中国网学者于丹坦言打心眼里不喜欢玫瑰著名学者于丹来沪出席首届“品质生活女性高峰论坛”。在这个充斥着奢侈品牌的时尚场合,身着黑色阿玛尼套裙的于丹却并未纸醉金迷。她以敏锐的洞察力,解读了女性品质生活... 查看全文

怪牛的博客

2008
主人爱犬丢失心痛 8辆轿车组寻犬车队游街寻狗
主人爱犬丢失心痛 8辆轿车组寻犬车队游街寻狗 2008-11-30 05:25:25 来源: 荆楚网-楚天都市报(武汉) 网友评论 1 条 点击查看   核心提示:为寻爱犬“布布”,23岁的宋先生邀约... 查看全文

星岛副刊

2008
丽江的“神话包装”链条
都说去丽江是看文化。那么,丽江有什么文化?换言之,丽江规划和管理当局是如何打自己的文化牌的?丽江神话制造  现在的丽江,肯定已经大大不同于60年前,甚至是30年前的改革开放前夕。30年前,经过一场文化... 查看全文

JavaEye博客

2008
锐捷交换机丢失密码的处理方法
作者: zxueyi 链接:http://zxueyi.javaeye.com/blog/306687 发表时间: 2008年12月30日声明:本文系JavaEye网站发布的原创博客文章,未经作者书面... 查看全文

老飘的无聊之地

01-06
\system32\hal.dll文件损坏或丢失
刚才整理了一下苹果电脑中XP出现\system32\hal.dll文件损坏或丢失的问题,后来准备去解答一下网友的问题,后得知出现类似的错误多半是由于BOOT.INI出现了问题,原因就是你的系统不是装在... 查看全文

《北京租车》杂志

01-06
使营养素丢失的五个饮食坏习惯
俗话说,魔鬼藏在细节里,饮食营养素一不妥善处理就丢失。例如,含有合成维生素d的牛奶会夺走人体中的镁;大量摄入含磷元素的食物将导致钙、磷失衡。生活中,你是否注意到这些细节呢?狂吃肉和蛋导致贫血 现在的孩... 查看全文

冰蓝社区 - 网路猎奇

2008
大明王朝的两次龙种丢失事件
秦始皇赢政统一天下后,创立了“皇帝”的尊号,自称始皇帝,宣布子孙称二世、三世,以至万世,幻想秦王朝的统治能延续千秋万代。可惜的是,秦王朝是一个短命的王朝,仅历二世,在秦始皇尸骨未寒的情况下,就被项羽刘... 查看全文
More Articles