现代墨水笔【奇客】

读者: 2074    发布时间: 2008

原文: A Fountain Pen For The Modern

Fountain pens may lend an air of sophistication but damn can they get anymore dated? I mean all I need is a monocle, a bowler hat, a tweed suit and I’m all set. This fountain pen design but Vivien Muller updates the ubiquitous writing tool to where I wouldn’t mind using one. Okay ergonomics may have taken a backseat here but hell, it’ll look sexy just sitting on my desk.

Designer: Vivien Muller

译文: 现代墨水笔【奇客】

      墨水笔可能适用于世故的气氛,但是它们得到的责骂声会不会消失呢?我指的是我所需要的就是一个单片镜、一个圆顶帽、一套粗花呢西装,这样我就都搞定了。但是Vivien Muller改进了这款墨水笔的设计,使它变成了无处不在的书写工作,就连我也想用用试试。好吧,在这款设计上人类工程学可能处于次要的地位,但是天啊,只要它放在我的桌子上看起来就够性感的了。

设计者:Vivien Muller