Who can tell me which way to go?

读者: 1918    发布时间: 2008

原文: 谁能告诉我往哪里走?



虽然在所有的书本上对于北京的描述都使用了千篇一律的文字,用以让人产生无尽的希望和遐想。不过,当你身临这个10亿人口大国的首都之后,最想说的一句话往往都是请问我该往哪里走啊?当然,并不是只有北京令人有找不到北的感觉,其他国家的大都市也好不到哪里去,不信就看看这些各国城市的立交桥的照片吧。。。。。绝对令你感到头晕目眩。。。。。



















译文: Who can tell me which way to go?


Almost all books use similar phrases and expressions in the description of Bei Jing, which bring about endless reveries and expectations. However, when you are among the one billion people in this densy-populated country, the question you want to ask most is, which way shall I go? Of course, Bei Jing is not the only place that is confusing, other metropolis in foreign countries are no better. Check these photos of crossroads and intersections, you are sure to undergo a dizzy experience.....