今天戒烟的另五个理由

读者: 626    发布时间: 2008

原文: Five More Reasons to Quit Smoking Today

1. Wayne McLaren, the first owner of the Marlboro Company, died of lung cancer.

2. A smoker’s reduces their chances of having a heart attack to the equivalent of someone who has never smoked three years after the smoker quits.

3. If you smoke a pack of cigarettes a day you can expect to lose an average of two teeth every ten years. I’d hate to see a two pack a day smoker’s dental records after twenty years of smoking.

4. A smoker’s life span is said to be an average of six and a half years shorter than a non-smoker. You might want to take that into consideration when planning your retirement savings.

5. At least 7% of all health care costs in the United States are attributed to smoking. With that said, perhaps your retirement savings should be increased to cover the health care expenses you will require.

译文: 今天戒烟的另五个理由

1、韦恩·麦克劳伦,万宝路香烟公司的创立者,死于肺癌。

2、一个吸烟者戒烟三年之后,可以把患心脏病的机率减少到与从未吸过烟的人一样。

3、如果你每天吸一包烟,那么你估计会每十年掉两颗牙。我讨厌看到每天吸两包烟的人20年之后的牙科记录。

4、一个吸烟者的寿命据说要比不吸烟的人的寿命平均短6.5年。在计划退休储蓄的时候,你可能要把这考虑进去。

5、在美国至少7%的卫生保健费用的开销归因于吸烟。这样的话,也许你需增加退休储蓄在你预期的卫生保健部分的开销。